Delicatese Literare
Prezentari carti

Chipul de Alice Munro, Editura Litera, Colectia SHORT STORIES – mici capodopere ale literaturii anglo-americane, in editie bilingva romana–engleza

Chipul (Face)
Alice Munro
Colecţia SHORT STORIES – mici capodopere ale literaturii anglo-americane, în ediție bilingvă română–engleză
Alice Munro (n. 1931) este o scriitoare canadiană, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură. A scris peste cincisprezece volume de proză scurtă, mai multe nuvele și un roman. De-a lungul remarcabilei sale cariere a primit numeroase premii şi distincţii, inclusiv, de trei ori, Premiul pentru Literatură al guvernatorului Canadei, National Book Critics Circle Award şi Premiul Man Booker Internaţional. Printre volumele sale de povestiri se numără Ură, prietenie, dragoste, căsătorie, Fugara, Prea multă fericire și Dragă viață. Narațiunile lui Alice Munro sunt scrise într-un stil simplu, concis, natura umană e plină de cruzime, de iraţionalitate,
de aversiuni secrete, autoarea oferindu-le cititorilor, cu fiecare povestire, o adevărată felie de viaţă.
Cu ajutorul acestor povestiri captivante puteți să vă exersați și să vă sporiți cunoștințele de limba engleză, descoperind în același timp, în versiune integrală, creații nemuritoare ale unor mari scriitori – clasici și contemporani – intrați în canonul literar universal.
Puteți confrunta, pagină cu pagină, textele în engleză cu traduceri românești de cea mai bună calitate, pentru a vă nuanța și îmbogăți înțelegerea originalului, și puteți să vă notați pe margini cuvinte și expresii noi sau observații utile.
Sursa: Editura Litera

10 Comments

Leave a Reply

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *